<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.springsource.com" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>French Blog</title>
 <link>http://www.springsource.com/fr/blog/feed</link>
 <description></description>
 <language>en</language>
<item>
 <title>SpringSource au &quot;Forum Mondial du Libre&quot;, le 1er décembre à Paris</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/871</link>
 <description>&lt;p&gt;Julien Dubois, directeur r&amp;eacute;gional de SpringSource pour la France, va participer au &amp;quot;Forum Mondial du Libre&amp;quot;, qui va se tenir les 1er et 2 d&amp;eacute;cembre &amp;agrave; Paris :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.openworldforum.org/fr/programme/&quot;&gt;http://www.openworldforum.org/fr/programme/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Deux pr&amp;eacute;sentations SpringSource sont pr&amp;eacute;vues lors de l&#039;ouverture de la session SOA, le 1er d&amp;eacute;cembre au matin : pr&amp;eacute;sentation de SpringSource dm Server, ainsi que pr&amp;eacute;sentation du portefeuille de projets Spring.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&#039;&amp;eacute;v&amp;eacute;nement est gratuit et ouvert &amp;agrave; tous, les organisateurs tablant sur environ 1500 personnes sur ces deux jours de conf&amp;eacute;rence, regroupant un tr&amp;egrave;s grand nombre d&#039;acteurs de l&#039;Open Source.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une pr&amp;eacute;cision : il s&#039;agit d&#039;un &amp;eacute;v&amp;eacute;nement &amp;agrave; vocation internationale, les conf&amp;eacute;rences seront donc en Anglais!&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/871#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/17">conference</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/48">forum mondial du libre</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <pubDate>Fri, 21 Nov 2008 10:33:18 -0600</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">871 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Podcast en Français sur Groovy &amp; Grails</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/855</link>
 <description>&lt;p&gt;Suite aux rencontres Spring, le &amp;quot;Touilleur Express&amp;quot; a r&amp;eacute;alis&amp;eacute; une interview de Guillaume Laforge concernant le rachat de G2One par SpringSource.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Beaucoup de sujets trait&amp;eacute;s dans ce podcast en Fran&amp;ccedil;ais :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.touilleur-express.fr/2008/11/15/nouveau-un-podcast-le-touilleur-express/&quot;&gt;http://www.touilleur-express.fr/2008/11/15/nouveau-un-podcast-le-touilleur-express/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bravo au &amp;quot;Touilleur&amp;quot; pour ce premier podcast, et d&amp;eacute;sol&amp;eacute; pour les bruits de fond, tr&amp;egrave;s probablement g&amp;eacute;n&amp;eacute;r&amp;eacute;s par des membres de SpringSource en pleine discussion!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A ce propos, le monde informatique vient &amp;eacute;galement de publier un &lt;a href=&quot;http://www.lemondeinformatique.fr/actualites/lire-groovy-passe-dans-le-giron-de-springsource-27408.html&quot;&gt;article&lt;/a&gt; sur ce rachat.&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/855#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/46">grails</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/45">groovy</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/47">podcast</category>
 <pubDate>Sat, 15 Nov 2008 05:57:18 -0600</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">855 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Important succès pour les rencontres Spring</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/854</link>
 <description>&lt;p&gt;Les &amp;quot;rencontres Spring&amp;quot;, qui se sont d&amp;eacute;roul&amp;eacute;es hier, ont eu beaucoup de succ&amp;egrave;s: 400 inscrits pour seulement 200 places, et une salle comble!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Vous pourrez trouver les slides utilis&amp;eacute;es hier sur &lt;a href=&quot;http://www.rencontres-spring.com/&quot;&gt;le site des rencontres Spring&lt;/a&gt;, nous ferons &amp;eacute;galement une mise &amp;agrave; jour sur ce blog lorsque les vid&amp;eacute;os de la conf&amp;eacute;rence seront disponibles.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci &amp;agrave; tous les participants pour cette excellente journ&amp;eacute;e, que nous esp&amp;eacute;rons renouveller tr&amp;egrave;s bient&amp;ocirc;t!&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/854#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/17">conference</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/19">rencontres Spring</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/27">SFEIR</category>
 <pubDate>Fri, 14 Nov 2008 03:58:59 -0600</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">854 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>2ème barcamp Java à Paris</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/821</link>
 <description>&lt;p&gt;Apr&amp;egrave;s le succ&amp;egrave;s de &lt;a href=&quot;http://www.springsource.com/node/575&quot;&gt;la premi&amp;egrave;re &amp;eacute;dition&lt;/a&gt;, un deuxi&amp;egrave;me Barcamp sp&amp;eacute;cial Java est pr&amp;eacute;vu &amp;agrave; Paris le 9 d&amp;eacute;cembre :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://barcamp.org/JavaCampParis2&quot;&gt;http://barcamp.org/JavaCampParis2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ce BarCamp pourra &amp;ecirc;tre l&#039;occasion de parler de Spring 3.0 et de faire un retour sur les derni&amp;egrave;res annonces du monde Spring.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quoiqu&#039;il en soit, venez nombreux, et n&#039;oubliez pas que dans un BarCamp, il n&#039;y a pas de spectateurs : c&#039;est &amp;agrave; vous de cr&amp;eacute;er l&#039;&amp;eacute;v&amp;eacute;nement.&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/821#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/22">barcamp</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/23">java</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/24">paris</category>
 <pubDate>Wed, 05 Nov 2008 08:53:15 -0600</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">821 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Journal du Net : contributions sur l&#039;utilisation de Spring</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/780</link>
 <description>&lt;p&gt;Le Journal du Net vient de lancer un appel &amp;agrave; contribution sur l&#039;utilisation du framework Spring :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.journaldunet.com/developpeur/temoignage/appelatemoin/2731/j-utilise-le-framework-spring/&quot;&gt;J&#039;utilise le framework Spring&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Au moment o&amp;ugrave; ce post est &amp;eacute;crit, il y a 5 contributions, globalement tr&amp;egrave;s positives, sur l&#039;utilisation de Spring : nous vous invitons &amp;agrave; venir y participer vous aussi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En lisant ces contributions, plusieurs points nous ont parus particuli&amp;egrave;rement int&amp;eacute;ressants :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;De mani&amp;egrave;re g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale, tout le monde semble tr&amp;egrave;s satisfait de la mani&amp;egrave;re dont Spring permet de structurer des applications Java : qualit&amp;eacute; et productivit&amp;eacute; sont l&amp;agrave; les ma&amp;icirc;tres mots.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Un contributeur parle de &amp;quot;prise en main parfois difficile&amp;quot;, un autre d&#039;&amp;quot;apprentissage ais&amp;eacute;&amp;quot;... Au niveau de SpringSource, nous faisons tout notre possible pour que Spring soit simple d&#039;acc&amp;egrave;s, avec un succ&amp;egrave;s certain si on regarde la courbe d&#039;apprentissage de Spring par rapport &amp;agrave; des technologies comme les EJBs. Cependant, il est vrai que Spring repr&amp;eacute;sente aujourd&#039;hui une large palette de solutions, et que savoir correctement utiliser le framework et les projets associ&amp;eacute;s demande un certain investissement : c&#039;est d&#039;ailleurs pour cela que nos &lt;a href=&quot;http://www.springsource.com/fr/formation&quot;&gt;formations&lt;/a&gt; sont si populaires.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;L&#039;un des inconv&amp;eacute;nients remont&amp;eacute;s concerne la verbosit&amp;eacute; de la configuration d&#039;Acegi Security : &amp;agrave; juste titre, le contributeur pr&amp;eacute;cise que cela va &amp;ecirc;tre corrig&amp;eacute; avec Spring Security. Ajoutons que c&#039;est en effet l&amp;agrave; la principale nouveaut&amp;eacute; de Spring Security, qui est d&amp;eacute;j&amp;agrave; disponible en version finale depuis 7 mois, et utilis&amp;eacute; chez de nombreux clients.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;L&#039;autre inconv&amp;eacute;nient remont&amp;eacute;, et que nous entendons parfois, concerne l&#039;utilisation m&amp;eacute;moire de Spring : c&#039;est l&amp;agrave; un point qui m&amp;eacute;rite que nous nous y attardons.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;En termes d&#039;utilisation &amp;quot;classique&amp;quot;, un test simple (r&amp;eacute;alis&amp;eacute; par SpringSource France, et que nous esp&amp;eacute;rons bient&amp;ocirc;t publier plus en d&amp;eacute;tail) montre que pour cr&amp;eacute;er une application Spring simple (10 beans Spring, de l&#039;injection de d&amp;eacute;pendances, 2 aspects, du log et quelques services de base), vous allez :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Utiliser 11 Mo en RAM (taille du process Java, sans aucun tuning particulier)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Avoir besoin de 5 Mo de librairies (les librairies Spring de base ainsi que quelques commons-*)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Le toute d&amp;eacute;marrant en 150 millisecondes sur un ordinateur portable&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Cependant, il s&#039;agit l&amp;agrave; de faire une tourner une application Java SE simple : sur un PC fixe, cela ne devrait donc vous poser strictement aucun probl&amp;egrave;me. Reste donc deux modes d&#039;utilisation pour lesquelles ces contraintes peuvent devenir probl&amp;egrave;matiques :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dans du Java embarqu&amp;eacute; : il est vrai que Spring est tr&amp;egrave;s orient&amp;eacute; Java EE, et que nous ciblons aujourd&#039;hui tr&amp;egrave;s peu le monde embarqu&amp;eacute;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dans des applications d&#039;entreprise complexes, pour lesquelles sont utilis&amp;eacute;es un grand nombre de librairies suppl&amp;eacute;mentaires. L&#039;utilisation d&#039;outils comme Maven font que nous voyions chez des clients des WARs qui font parfois plusieurs centaines de Mo, et m&amp;ecirc;me des EARs fr&amp;ocirc;lant le demi-gigaoctet. Pour ce type de probl&amp;egrave;me, nous mettons en avant trois points :&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Tout d&#039;abord, ce probl&amp;egrave;me ne provient pas de Spring, mais des autres librairies qui sont ajout&amp;eacute;es de mani&amp;egrave;re automatique via les d&amp;eacute;pendances transitives que propose Maven. Un nettoyage de ces d&amp;eacute;pendances est alors g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement tr&amp;egrave;s b&amp;eacute;n&amp;eacute;fique.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Spring lui-m&amp;ecirc;me est aujourd&#039;hui d&amp;eacute;coup&amp;eacute; en de nombreux modules : n&#039;utilisez que ceux qui vous sont utiles. Il s&#039;agit l&amp;agrave; encore d&#039;un nettoyage utile de votre syst&amp;egrave;me de build, et en cas de forte contrainte m&amp;eacute;moire, c&#039;est un travail n&amp;eacute;cessaire.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;SpringSource dm Server permet justement de r&amp;eacute;soudre ce type de probl&amp;egrave;me. Gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; son noyau OSGi, notre nouveau serveur d&#039;applications vous permet de ne lancer qu&#039;une seule fois une librairie, et de la partager entre toutes vos applications. De plus, cette librairie ne sera d&amp;eacute;marr&amp;eacute;e qu&#039;en cas de besoin, ce qui vous fera certainement gagner en m&amp;eacute;moire dans le cas de d&amp;eacute;pendances transitives abusives. De m&amp;ecirc;me que Maven peut vous aider &amp;agrave; g&amp;eacute;rer ce probl&amp;egrave;me lors de votre de &amp;quot;build&amp;quot;, SpringSource dm Server va vous permettre de le g&amp;eacute;rer lors de votre &amp;quot;run&amp;quot;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/780#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/44">feedback</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/43">JDN</category>
 <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 19:02:39 -0500</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">780 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Conference Open Source Exchange</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/769</link>
 <description>&lt;p&gt;Le 12 novembre (soit la veille des &lt;a href=&quot;http://www.rencontres-spring.com&quot;&gt;rencontres Spring&lt;/a&gt;, &amp;agrave; Paris &amp;eacute;galement), Xebia et SkillsMatters proposent une conf&amp;eacute;rence &amp;quot;Open Source Exchange&amp;quot; :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://blog.xebia.fr/2008/10/24/conference-open-source-exchange/&quot;&gt;Voir les informations sur le blog de Xebia&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En tant que partenaire de Xebia en France (et de SkillsMatters en Angleterre), SpringSource se devait de participer : Micha&amp;euml;l Isvy, consultant senior dans la filiale fran&amp;ccedil;aise de SpringSource (ainsi que&amp;nbsp; responsable de notre activit&amp;eacute; de formation), fera donc une intervention sur SpringSource dm Server.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Parmi les autres interventions, deux ont particuli&amp;egrave;rement suscit&amp;eacute; notre int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- La pr&amp;eacute;sentation Groovy de Guillaume Laforge, car il s&#039;agit d&#039;un langage d&#039;avenir que nous retrouvons de plus en plus utilis&amp;eacute; avec Spring (en particulier avec Grails)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- La pr&amp;eacute;sentation JEE 6 d&#039;Antonio Goncalves, &amp;eacute;tant donn&amp;eacute; que SpringSource participe &amp;agrave; cette norme et a pour ambition de faire certifier dm Server. Rappelons que seuls deux serveurs d&#039;applications Open Source sont certifi&amp;eacute;s JEE 5 pour l&#039;instant (Geronimo et Glassfish)...&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/769#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/17">conference</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/42">skillsmatters</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/41">xebia</category>
 <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 05:34:45 -0500</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">769 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Petit-déjeuner Gigaspaces le 17 novembre à Paris</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/767</link>
 <description>&lt;p&gt;Le 17 novembre &amp;agrave; Paris, Gigaspaces organise un petit d&amp;eacute;jeuner autour des applications distribu&amp;eacute;es. Ce sera une tr&amp;egrave;s belle occasion de rencontrer les personnes derri&amp;egrave;re cette soci&amp;eacute;t&amp;eacute;, et de voir de quelle mani&amp;egrave;re leur technologie permet une mont&amp;eacute;e en charge efficace. Au cours de cette matin&amp;eacute;e, il y aura des interventions techniques ainsi que des cas clients concrets.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gigaspaces.com/Upcomingevents&quot;&gt;Inscription &amp;agrave; l&#039;&amp;eacute;v&amp;eacute;nement sur le site de Gigaspaces&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cet &amp;eacute;v&amp;eacute;nement sera aussi l&#039;occasion de rencontrer &lt;a href=&quot;http://www.fastconnect.fr/&quot;&gt;FastConnect&lt;/a&gt;, qui est le partenaire de Gigaspaces en France, et qui a une tr&amp;egrave;s forte exp&amp;eacute;rience dans le domaine des applications distribu&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pr&amp;eacute;cisons que Gigaspaces et FastConnect sont des partenaires de SpringSource, avec qui nous travaillons en particulier sur la France.&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/767#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/17">conference</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/40">fastconnect</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/39">gigaspaces</category>
 <pubDate>Thu, 23 Oct 2008 12:06:02 -0500</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">767 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Teaser &quot;les rencontres Spring&quot;</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/723</link>
 <description>&lt;p&gt;TV4IT, partenaire des &amp;quot;rencontres Spring&amp;quot;, vient de publier une vid&amp;eacute;o &amp;quot;teaser&amp;quot; pour l&#039;&amp;eacute;v&amp;eacute;nement :&lt;/p&gt;
&lt;embed src=&quot;http://storage02.brainsonic.com/webtv/tv4itv2/player.swf?&amp;paramXml=http://storage02.brainsonic.com/webtv/tv4itv2/param_player.xml&amp;itemId=6932&amp;autostart=false&amp;mute=false&amp;rollover=true&quot; quality=&quot;high&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot; width=&quot;320&quot; height=&quot;280&quot; allowFullScreen=&quot;true&quot; align=&quot;middle&quot; allowScriptAccess=&quot;sameDomain&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; pluginspage=&quot;http://www.macromedia.com/go/getflashplayer&quot; /&gt;
</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/723#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/17">conference</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/19">rencontres Spring</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/26">tv4it</category>
 <pubDate>Sun, 12 Oct 2008 12:36:25 -0500</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">723 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Les rencontres Spring sont dans un mois</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/722</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rencontres-spring.com&quot;&gt;Les rencontres Spring&lt;/a&gt; auront lieu dans un mois &amp;agrave; La D&amp;eacute;fense! Sur le site de l&#039;&amp;eacute;v&amp;eacute;nement, nous avons maintenant annonc&amp;eacute; les principales interventions (Juergen Hoeller, Peter Cooper Ellis, Mark Thomas), nous vous encourageons donc &amp;agrave; aller lire ces annonces, et bien entendu &amp;agrave; vous inscrire!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Il nous reste encore &amp;agrave; annoncer la table ronde : nous pouvons d&amp;eacute;j&amp;agrave; vous promettre la participation de tr&amp;egrave;s grands utilisateurs de Spring, qui vous feront un retour concret sur leur utilisation de nos technologies.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rencontres-spring.com/&quot;&gt;Le site des rencontres Spring&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://spreadsheets.google.com/viewform?key=pjJ3p7wO1JrfLv-u2vvh8AA&amp;amp;hl=en&quot;&gt;Le formulaire d&#039;inscription&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/722#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/17">conference</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/19">rencontres Spring</category>
 <pubDate>Sun, 12 Oct 2008 02:16:50 -0500</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">722 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Article sur Spring Batch chez Octo Technology</title>
 <link>http://www.springsource.com/node/704</link>
 <description>&lt;p&gt;Apr&amp;egrave;s &lt;a href=&quot;http://www.springsource.com/node/497&quot;&gt;SQLi&lt;/a&gt; et &lt;a href=&quot;http://www.springsource.com/node/576&quot;&gt;Accenture&lt;/a&gt;, c&#039;est au tour d&#039;Octo Technology de s&#039;int&amp;eacute;resser &amp;agrave; Spring Batch, dans un tr&amp;egrave;s int&amp;eacute;ressant article introductif en fran&amp;ccedil;ais :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://blog.octo.com/index.php/2008/10/03/161-spring-batch-par-quel-bout-le-prendre&quot;&gt;Spring-Batch : par quel bout le prendre ?&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Encore une preuve du grand int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t que suscite actuellement ce projet, en France comme &amp;agrave; l&#039;&amp;eacute;tranger. Deux points suppl&amp;eacute;mentaires &amp;agrave; noter :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.springsource.com/products/suite/dmserver&quot;&gt;SpringSource dm Server&lt;/a&gt;, qui est pass&amp;eacute; en version 1.0 la semaine derni&amp;egrave;re, sera un excellent environnement d&#039;ex&amp;eacute;cution pour les batchs r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s avec Spring Batch&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.springsource.com/products/suite/ams&quot;&gt;AMS&lt;/a&gt;, notre outil de monitoring, va s&#039;int&amp;eacute;grer avec ces deux outils afin de pouvoir &amp;eacute;tudier et g&amp;eacute;rer l&#039;ex&amp;eacute;cution de batchs sur les serveurs de production&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.springsource.com/node/704#comments</comments>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/8">Article</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/1">Français</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/31">Octo</category>
 <category domain="http://www.springsource.com/taxonomy/term/5">Spring Batch</category>
 <pubDate>Sun, 05 Oct 2008 16:09:29 -0500</pubDate>
 <dc:creator>jdubois</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">704 at http://www.springsource.com</guid>
</item>
</channel>
</rss>
